(...)"The Copied Gallery" is an installation / performance Franz John had undertaken at Galerie Paranorm, Berlin, in October and November´87.
Using a hand-held and battery operated photo-copier, he painstakingly copied the entire gallery and pasted the resulting strips of xerox back over the surfaces from which they had been generated. The performance ended with the doors that gave access to the gallery being pasted over with strips of xerox. The installation was in this way ´completed` in a manner which made it impossible for the work to be viewed in a ´resolved` state (since a part of the work would be ´destroyed` by anyone entering the gallery) (...)
Plagiarism, London, 1989
by Stewart Home
DIE KOPIERTE GALERIE
When Franz John took his "Handy Copymachine" to copy a gallery-space, he not only enshrined himself. By closing all the windows and doors with a copy of their own in the process of performing a piece of art, he not only commented on the context in which we usually perceive art. By using the anarchistic realtime-medium "Handkopierer", he not only produced and reproduced what can no longer be understood as a piece of art, but has to be understood as a tapestry of references, meta-references and meta-meta-references to the "trivial machine": art-scene.
And all that the perceiving perceiver could see of the "piece" was its deconstruction. Once Franz John had the job done and everything was closed and copied, the gallery was opened again for the public and one day later all that was left were neatly packed bundles of copies.
Ésthetiques des Arts Médiatiques, G.R.A.M., Montréal, 1995
text by Markus Müller